目次
■■■ 本を読んで [2015.1.13] ■■■
イマジネーションが湧く神話解説本
実は、"George Washington Is Cash Money: A No-Bullshit Guide to the United Myths of America"なる冗談本が出版されたと耳にした。
そこで出版元のペンギン文庫カタログをみたら、"On Sale: 7/7/15"。エッ！ 前倒しか。 [→PDFカタログ;pp94]
著者のことは全く知らなかったが、a word-wizard and technojester of the first degree だそうである。そして、He reads and writes mythology, science fiction, and computer code.
どこが面白いのかよくわからなかったので、前著 "Zeus Grants Stupid Wishes: A No-Bullshit Guide to World Mythology"の方を眺めてみることにした。
その内容は、この著者が作成しているサイトの名称"MYTHS RETOLD"でだいたい想像がつくのでは。・・・要するに、"WHO WRITES THIS SHIT?!"という手のお話。度が過ぎるので、リンクは避けたが、ご興味あれば覗いたら如何。
"A lot of what is in it comes from my webside"ということだし。
それに、この手のsilly jokeに抵抗力をつけておくのも悪くなかろう。
欧米は、日本と違って神話マニア人口はただならぬ数と言われている。そんななかに、このような本がどう受け入れられているのか気になるところ。
まあ、どれをとっても上品なユーモアとは言い難いからである。神話を大切にしている方々だと不快に感じるかも知れぬ。
しかし、神話を面白く描き直すのはわるくない試み。
それは高貴な人々の特殊な語り伝えである訳がないし、現代の人気スターを巡るお話のようなものだった可能性の方が高かろう。従って、難しい顔をして、注釈を読みながら逐一学ぼうという姿勢で臨む必要などさらさらないのである。
厳しい環境にもめげずに生き抜いてきた古代人の気持ちになりたいなら、神話を笑いとばす気力を持って楽しく目を通すのが本筋では。
それこそ、現代の神話を作る意気込みで、古き神話の世界へ入っていくのが、最良の方策と言えよう。
などと語るのは簡単だが、残念ながら、頭ではわかっていても、そんなことはできなくなっているのが現実。
・・・と言うことに気付かせてくれたのである。
the real problem is that
we know too much now.
:
We've become too classy, too embarrassed
to tell the kind of
un-subtle, crude, unabashedly optimistic tales
our ancestors grew up on.
But that doesn't mean
the stories don't still exist inside us.
[Where are Our Myths? by Cory O'Brien @MAR 21 2013,Penguin Author's Desk]
イマジネーションを生み出す力をつけたいなら、しかめっ面をしてリベラルアーツの学びとして「神話」を読むのではなく、「神話」をコケにするような馬鹿げた話で頭を柔らかくすることをお勧めしたい。
そんなお勧めにのる人は稀だとは思うが。
どんな調子か、宇宙開闢の創世神"Pan Gu"[盤古]のお話の最後をご紹介させて頂こう。・・・
[註]ご存知と思うが、盤古が死ぬことで、すべてのものが生まれる。
息→風,霧,雲 声→雷 左目→太陽 右目→月 頭→山
血→川 筋肉→陸地 顔の毛→星と天の川 毛皮→茂みと森
骨→価値あるミネラル分 骨髄→神聖なダイヤモンド 汗→雨
毛皮についた蚤→動物(the fleas on his fur carried by the wind became animals.)
(蚤は皮膚棲なので虱が正しかろう。)
従って、
the best part is where humans come from
because apparently humans are the lice
that come off this dude's corpse when he dies.
Yep
we are all lice, ladies and gentlemen.
So the moral of the story is
never bathe
because it is genocide.
お後がよろしいようで。
(本) Cory O'Brien: "Zeus Grants Stupid Wishes: A No-Bullshit Guide to World Mythology" Perigee Book[Penguin] March 5, 2013
本を読んで−INDEX >>> HOME＞＞＞
(C) 2015 RandDManagement.com