表紙 目次 | ■■■ 「酉陽雑俎」の面白さ 2017.3.12 ■■■ 北斗七星神柄杓型に星が並ぶ北斗七星は北極星の周りを1年で360度回る。名称としては、こうなる。1〜7全体・・・【斗】 先端星・・・【魁星】 1〜4の水を汲む部分・・・【魁星】兼名 5〜7の柄の部分・・・【杓】 勿論、各星に名称がふられているが、「酉陽雜俎」ではほとんど見かけない語彙がもちいられている。・・・ 北斗,魁, 第一星 神名 執陰, 第二星曰:葉詣, 第三星曰:視金, 第四星曰:拒理, 第五星曰:防作, 第六星曰:開寶, 第七星曰:招搖。 [卷十四 諾皋記上] 一般的には、「史記」天官書の"宮"名称に密教の星君名称を組にした神名があてられる。道教的には、第八/九星[<洞明星/輔星>, <隱元星/弼星>]も加わた星名になるようだが。 [《黄老經》@「雲笈七籤」日月星辰部] 以下の通り。・・・ 第一星・・・【天樞】宮【貪狼】星君 <陽明星> 【執陰】@酉陽雜俎 第二星・・・【天璇】宮【巨門】星君 <陰精星> 【葉詣】@酉陽雜俎 第三星・・・【天璣】宮【禄存】星君 <真人星> 【視金】@酉陽雜俎 第四星・・・【天權】宮【文曲】星君 <玄冥星> 【拒理】@酉陽雜俎 第五星・・・【玉衝】宮【廉貞】星君 <丹元星> 【防作】@酉陽雜俎 第六星・・・【開陽】宮【武曲】星君 <北極星> 【開寶】@酉陽雜俎 第七星・・・【揺光】宮【破軍】星君 <天關星> 【招搖】@酉陽雜俎 なんと言っても有名なのは"魁"。 「魁=鬼+斗」なので、左足で北斗を後に蹴りあげる鬼と解釈されたりもするが、普通は、科挙合格主席を象徴する星とされている。(二十八宿の首の奎とされている場合も見かける。) 北極星に従い、それを支える最重要な役割ということで、科挙及第主席の意味付けが行われたからであろう。当然ながら、文章や簿を司る神とされ、道教の学問神"文昌帝君"の兼祀。鬼としては、左足の反対にある右手を振りあげ、科挙及第者名を書くための筆を握らされることになる。なかなかに面白い嗜好といえよう。 さて、成式が異端と見た名前の方だが、出典は、隋 蕭吉:「五行大義」卷第五 第二十 論諸神(大陸に残存せず, 日本に伝存の書.)が引く《春秋佐助期》か。・・・ 孔子元辰云, 北斗第一~,字希~子, 第二~,字貞文子, 第三~,字祿存子, 第四~,字世惠子, 第五~,字衞不鄰子, 第六~,字微惠子, 第七~,字大景子。 此亦竝稱子也。 春秋佐助期云, 第一星~名執陰,姓頸梁, 第二星~名斗諒,姓伊偊當, 第三星~名拒理,姓英㔁領許, 第四星~名豫章,---, 第五星~名防仵,姓鷄尹堵, 第六星~名開寶,姓蚩,一名蒼兒部, 第七星~名招,姓肥脱絡馮。 七星之名,竝是人年命之所屬,恆思誦之,以求v轣B 星占では、北宮玄武七宿[斗, 牛, 女, 虚, 危, 室, 壁]も重視されていたようだし、様々な占手法があったのは間違いない。当然ながら、北斗七星の名称も違ってくるだろう。 官僚制度下では標準形式と網羅性が重視されるから、ご都合主義的な統一が図られることになるだけのこと。 (参考邦訳) 段成式[今村与志雄 訳]:「酉陽雑俎」東洋文庫/平凡社 1980・・・訳と註のみで、原漢文は非掲載. 「酉陽雑俎」の面白さの目次へ>>> トップ頁へ>>> (C) 2017 RandDManagement.com |