目次
☀ 📖■■■ 「酉陽雑俎」の面白さ 2017.6.16 ■■■
北向禁忌
方角禁忌は、日本でも、鬼門・裏鬼門と釈尊涅槃の姿から北枕を嫌う風習は根強いが、北向き禁忌はどうなっていたのだろうか。今村選定版には、その一文がある。・・・
几
人不可
北向理髮脱衣
及
唾大小便
月朔日勿怒
[卷十一 廣知]
道教には、「仙忌真記」[正式名は「太微靈書紫文仙忌真記上經」＠「正統道藏」洞真部戒律類]という、道教戒律の経典があるが、その１０箇条の第十禁忌の内容と同じである。・・・
勿北向便曲，仰視三光；
勿北向理髮，解脱衣裳；
勿北向唾罵，犯破毀王。
そうなる理由は、王氣之所在地ということらしい。
白川静の指摘だったと思うが、北とは、人が背中合わせの文字。王は南向きだから背[北+月]側に当たるとされていた訳で。
命盤上で天体の動きを統轄する役割の北辰/紫微への絶対的帰依を示せということになろうか。
現実的には、帝に対しての北向禮としての四拜があり、その規則をないがしろにするような態度はゆるさぬゾとの姿勢にすぎないのかも。北向便尿が禁忌なら、おそらく、北向飲食も同じことだろう。
ちなみに、１〜４は、常識的な倫理。
(勿好淫,勿為陰賊凶惡,勿醉酒,勿穢慢不盛)
５〜８は、飲食禁忌。
(勿食父母本命獸肉,勿食己身本命獸肉,
勿食六畜肉,勿食五辛之菜)
９は、勿殺生、昆蟲以上。
もちろん、陶弘景:「登真隱訣」の注にも北向禁忌が記載されている。・・・
理髮向王
{謂月建之方面也櫛髮梳頭沐/髪皆爾按仙忌忌北向理髪今}
{十一月既建子宜當猶/向亥此正北不可犯也}
旣櫛之初
{謂初就櫛/之始行祝}
(参考邦訳) 段成式[今村与志雄 訳]:「酉陽雑俎」東洋文庫/平凡社 1980・・・訳と註のみで、原漢文は非掲載.
「酉陽雑俎」の面白さの目次へ＞＞＞ トップ頁へ＞＞＞
(C) 2017 RandDManagement.com