「說文解字」「爾雅」検討[03]

「說文解字」は、当時の官を目指して猛暗記している受験生なら誰でもわかっていても、口に出せぬことを、はっきりと示したということでは画期的な書である。対立学派を木端微塵にすることに注力する、政治的主流派に属していたからこそ可能だったと云えよう。
その点では、「爾雅」は守旧そのもの。

すでに述べたことを繰り返しておこう。・・・

常用では、１つの文字が複数の意味を表現することは当たり前。
しかし、秩序だった文字宇宙観樹立を目指す、国家の官僚からすれば、その様な混沌を是とする方針を採用するなどあり得ない。１文字１字義が原則な筈。
従って、文字全体を俯瞰して、文字宇宙像を確立したいなら、この原則で臨む必要がある。

しかし、異なる意味の用例が併存している状態から、１文字１字義へと整理するのは厄介な作業となる。様々な用例を集めて、万人が納得し易そうな初源の意味を推定することにならざるを得ないからだ。一見、妥当な方法論に映るが、無意識的に主観で判定しているだけ。ただ、主観とはいえ、社会的通念に沿った結果を提示することになるので、もっともらしい推論になる場合が多い。そうなれば、それを通説と呼ぶことになる。(新たな推論が登場すれば、そうした通説に何の根拠も無いことがわかることになる。)

・・・そんなことを考えると、「說文解字」の凄さが引き立って見える。旗色鮮明にして、論理明快だから。

どうやって、１文字１字義を設定するかと言えば、＜字体＞から推論すべきと言い切っているようなもの。
このことは、字体論の体裁ではあるものの、思想書に近いということになる。(字義論の「爾雅」に対する、字体論の「說文解字」との見方は表層的過ぎよう。)

例えば、文字"一"は、易の卦では無く、常識的用法は数字の１。従って、"一"が天を意味していたとか、大元との証拠はない。しかし、字体の繋がりを考えれば、そう結論づけるべきとなる。これは思想以外の何者でもない。整然とした秩序順列の最終が十二支になるとの主張も、思想的提起そのもの。
もともと、文字宇宙は字体で順位が決まっているとの論理も、自明ではない。確かに、その様な秩序があり得るかも知れぬが、無秩序の可能性もある訳で。

そこらを考えると「爾雅」は無思想。字体には目もくれないからだ。
「說文解字」は、親字(部首)と所属子文字群の２層構造で考えるべきと、明確に言い切ることで、文字全体のヒエラルキー構造の存在を見せてくれているのとは大違い。
さらに１文字１字義１発音の鉄則が光る。・・・「爾雅」は連字(熟語)や重畳字(オノマトペ)をママ記載しており、現実の用法を引いているだけ。

常識的には、この巻は重畳用例集と見なすことになるが、実態は異なる。突然、脈絡無しに異なるタイプを並び始めるという解せぬ編纂。それでも、詩句の４文字構成での疑似的重畳例を収録というならわからないでもないが、そうは解釈できそうにない。

≪釋訓第三≫[重畳用例]
明明斤斤…【察】
條條秩秩…【智】
穆穆肅肅…【敬】
諸諸便便…【辯】
肅肅翼翼…【恭】
廱廱優優…【和】
兢兢憴憴…【戒】
戰戰蹌蹌…【動】
晏晏温温…【柔】
業業翹翹…【危】
惴惴憢憢…【懼】
番番矯矯…【勇】
桓桓烈烈…【威】
洸洸赳赳…【武】
譪譪濟濟…【止】
悠悠洋洋…【思】
蹶蹶踖踖…【敏】
薨薨增增…【衆】
烝烝遂遂…【作】
委委佗佗…【美】
忯忯惕惕…【愛】
偁偁格格…【舉】
蓁蓁孽孽…【戴】
懨懨媞媞…【安】
祁祁遲遲…【徐】
丕丕簡簡…【大】
存存萌萌…【在】
懋懋慔慔…【勉】
庸庸慅慅…【勞】
赫赫躍躍…【迅】
綽綽爰爰…【緩】
坎坎蹲蹲…【喜】
瞿瞿休休…【儉】
旭旭蹻蹻…【憍】
夢夢訰訰…【亂】
懪懪邈邈…【悶】
儚儚恛恛…【惛】
版版盪盪…【僻】
爞爞炎炎…【熏】
居居究究…【惡】
仇仇敖敖…【傲】
佌佌瑣瑣…【小】
悄悄慘慘…【慍】
痯痯瘐瘐…【病】
殷殷惸惸忉忉慱慱欽欽京京
　　　忡忡惙惙怲怲弈弈…【憂】
畇畇…【田】
畟畟…【耜】
郝郝…【耕】
繹繹…【生】
穟穟…【苗】
緜緜…【穮】
挃挃…【穫】
栗栗…【衆】
溞溞…【淅】
烰烰…【烝】
俅俅…【服】
峨峨…【祭】
鍠鍠…【樂】
穰穰…【福】
子子孫孫…【引無極】
顒顒卬卬…【君之德】
丁丁嚶嚶…【相切直】
譪譪萋萋…【臣盡力】
噰噰喈喈…【民協服】
佻佻契契…【愈遐急】
宴宴粲粲…【尼居息】
哀哀悽悽…【懷報德】
鯈鯈嘒嘒…【罹禍毒】
晏晏旦旦…【悔爽忒】
皋皋琄琄…【剌素食】
懽懽愮愮…【憂無告】
憲憲洩洩…【制法則】
謔謔謞謞…【崇讒慝】
翕翕訿訿…【莫供職】
速速蹙蹙…【惟逑鞫】
抑抑…【密】
秩秩…【淸】
甹夆…【掣曳】
朔…【北方】
不俟…【不來】
不遹…【不蹟】
不徹…【不道】
勿念…【勿忘】
　　　　萲　諼…【忘】
毎有…【雖】
饎…【酒食】
舞號…【雩】
暨…【不及】
蠢…【不遜】
如切如磋…【道學】
如琢如磨…【自修】
瑟兮僩兮…【恂慄】
赫兮烜兮…【威儀】
　【有斐君子終不可諼兮】
　【道盛德至善民之不能忘】
旣微且尰…【骭瘍爲微　腫足爲尰】
是刈是濩…【濩　煮之】
履帝武敏…【武　跡也】【敏　拇】
張仲孝友…【善父母爲孝　善兄弟爲友】
有客宿宿…【言再宿】
有客信信…【言四宿】
美女爲媛　　美士爲彦
其虚其徐…【威儀容止】
猗嗟名兮…【目上爲名】
式微式微者…【微乎微者】
之子者…【是子】
徒御不驚…【輦者】
襢裼…【肉袒】
暴虎…【徒搏】
馮河…【徒渉】
籧篨…【口柔】
戚施…【面柔】
夸毗…【體柔】
婆娑…【舞】
擗…【拊心】
矜憐…【撫掩之】
緎…【羔裘之縫】
殿屎…【呻】
幬…謂之【帳】
侜張…【誑】
誰昔…【昔】
不辰…【不時】
凡曲者爲罶　　鬼之爲言歸
　　 ⏩続
　　　　　