■■■ 「說文解字」「爾雅」検討[18h釋獸]■■■
２つ大きな問題がある。
１つ目は、棲息状況の変遷ついての知見が今一歩と云う点。
古代を想定するのは容易なことではないことが判明したのは20世紀末。つまり、古文献であっても、その知見はその時点での様子を反映しているに過ぎず、それ以前についてはほとんど無知かも知れぬと、わかってしまったからだ。
例えば、殷代には象が棲息していたらしいし、山野ではシフゾウの群れも珍しいものではなかったに違いない程の、予想し難い情景だった可能性がある訳だ。虎さえも至る所で出没していたのかも。・・・
柙：檻 以藏虎兕
２つ目は、それ以上に厄介。大陸の人々の、野生動物との関係を理解するのが骨である点。
貉たぬき[狸]raccoon dogと狐きつね[狐]foxは日本の今も僅かに残る里山的風景にえらく馴染む動物。番犬がいなければ、狸など、民家の庭に仔を連れて遊びに来たりするし、狐も、外でのんびりしている人の周囲を徘徊したりする。しかし、食材である野生動物との近しい関係が成り立つことなど、大陸ではほぼあり得まい。
そのため、表記文字にも齟齬が生まれてしまう。どう見ても、貍は野性ネコ類🐆であってタヌキとは全く異なるからだ。・・・
≪豸≫：獸長𦟝 行豸豸然 欲有所司殺形 ＝𤞝 or 廌a legendary beast
貍：伏獸 似貙 …野貓Asiatic wildcat(風貍＠「本草綱目」獸之二：斑点文様)
貙：貙獌 似貍者 …山貓leopard cat
貓：貍屬 …叢林貓reed cat
(唐代 家猫Housecatシルクロード伝来との推定あり。)
(唐代 麝香猫系果子狸とされた可能性も。＠「酉陽雑俎」)
貔：豹屬 出貉國 (鮮：【魚名】出貉國 𪓷：水蟲 薉貉之民食之)
貉：北方豸穜 (羌：西戎牧羊人・・・東方貉-豸)
貆：貉之類
貍子 𧳙 貙獌 似貍 貙 似貍 貍 狐 貒 貈醜 其足 蹯 其跡 𠘯𠘯＠釋獣
忥 諡 溢 蟄 愼 貉 謐 顗 頠 密 寧…【靜】 貉 縮…【綸】 貉 嗼 安…【定】＠釋詁 國貉 蟲蠁＠釋蟲
虎竊毛謂之虦貓 猰貐 類貙 虎爪 食人 迅走 狻麑 如虦貓 食虎豹＠釋獣
動物文字の合字は、特別な理由が無い限り、当該部首所属になるのが普通ではないかと思うが、主要概念の部首所属文字もチラホラあり、そのなかに貍文字の用例もある。ネコの扱いを物語っているかも。・・・
≪雨≫ 霾：風雨土[雨+貍]…貍翳的黄砂現象(つちぐもり)haze 風而雨土爲霾@釋天
(霧雨的朦朧世界が生まれ、小貍が散歩している風情と云うことか。)
終風且霾 惠然肯來 莫往莫來 悠悠我思 [「詩經」國風 邶 終風]
≒䨪 or 𩇁
靁：陰陽薄動靁雨 生物者 畾/𤴐：n.a. fields divided by dikes
䨮：凝雨 說物者 snow 彗：掃竹
≪水≫淲：水流皃[水+彪省]
瀌：雨雪瀌瀌[水+麃]
漉：浚[水+鹿]
瀦：水所亭[水+豬]
≪木≫ 𣘫：木[木+號省]
䯂：眾盛[木+驫]
榹：槃[木+虒]
欚：江中大船名[木+蠡]
椓：擊[木+豖]
梟：不孝鳥 日至 捕梟磔之[鳥頭在木上]
≪艸≫薶：瘞[艸+貍] …瘞薶：埋犠牲@祭祀[地]
(短尾猫の尻尾に似た草という訳ではないらしい。)
蘪：蘪蕪[艸+麋]
藨：鹿藿[艸+麃]
𧅖：綬[艸+鶪]
≪竹≫𥵷：n.a.[竹+貍] (竹籠檻ということだろうか。)
≪金≫鑱：銳[金+毚]
≪火≫爞：旱气[火+蟲]
≪土≫㙚：赤剛土[土+觲省]
≪髟≫𩯬：n.a. (髪が抜けてしまうということだろうか。)
cf. 鬣：髮鬣鬣[髟+巤] …たてがみ
⏩続
(C) 2025 RandDManagement.com →HOME