■■■ 「說文解字」 卷十四を眺める[4] ■■■ 仏教伝来以前から、この漢語は伝わっていた筈で、太安万侶も"ア"音としての仮名選択に迷うことはなかったと思う。(「阿Q正傳」で知られる様に、近しい人を表現する時は接頭音Āが使われていた筈で。相対口誦語だった倭語では、1人称も2人称もĀだった可能性が高いから、受け入れやすい言葉だったよ思われる。尚、"吾"の漢語音はnguだったと考えられており、ア音系では無い。) 「說文解字」としては、最終巻の〆として"陰・陽"が属す部首"𨸏⇒阜⇒阝"を採り上げたかったのだろうが、「古事記」からすれば、ここでのハイライトは"阿"だろう。 倭の言葉としては、"阿"に着目することになるが、社会発展の視点からすれば〆の部首文字群たる金属があげられよう。 金銀銅 鏡釧 鈴鐸 鉏鎌 釣 鏑鎧 部首"斤"=釿(王権による地権確定用axe) ・・・それよりは、やはり、倭人の"阿"≒御大陵の信仰について考えさせられる所の方が多かったかも。 𨸏の字義≪大陸山無石者≫とは、岩無し山ということで、それは陵も同じ。 倭国には急峻な岩山が滅多に無いせいもあるが、倭人が日々信仰対象とするのは邑から見える、香久山の様な、近辺の低山。中原の王朝人の感覚では、それは山と云うよりは丘/岡。しかし、重視される地ではあったようだ。 從長者而上丘陵@「禮記」曲禮上 依其在京 侵自阮疆 陟我高岡 無矢我陵 我陵我阿 無飲我泉 我泉我池 @「詩經」皇矣 "金": 22用例 "銀": 娶庶妹銀王 金銀爲本 "銅": 和銅_年 銅其箭之內 "鍛": 求鍛人天津麻羅而{麻羅} 貢上手人韓鍛 "鏡": 11用例 "鍾": 月踵夾鍾(序の漢文) "鐙": 蹈入其御鐙而 "錯": 正先紀之謬錯(序の漢文) "鉏": 阿遲鉏高日子根~ 大倭日子鉏友命 豐鉏入日賣命 御鉏友耳建日子 號其岡謂金鉏岡也 "鎌": 鎌海布之柄 鎌倉之別 "鑽": 鑽出火云 "鈴": 布縶白犬著鈴而 "鐸": 故鐸懸大殿戸 必引鳴其鐸 "鏑": 6用例 "鎧": 衣中服鎧 "釣": 6用例 "釧": 取其女鳥王所纒御手之玉釧而與己妻 其王之玉釧 爾大后見知其玉釧 所纒己君之御手玉釧 "幵": 非使用 "勺": 非使用 "与": 48用例 "几": 非使用 "処": 18用例 "且": 8用例 "斤": 非使用 "所": 206用例 "斯": 214用例 "新": 9用例 "斗": 41用例 "矛": 21用例 "車": 非使用 "軒": 道軼軒后(序の漢文) "輕": 18用例 "載": 載其船 御子載其喪船 載其和邇之頸送出 載其御船之御綱柏者 載赤幡 "軍": 35用例 "轉": 猶其惡態不止而轉 輾轉其上者 以火燒似猪大石而轉落 自床墮轉 "軼": 道軼軒后(序の漢文) "斬": 11用例 "𠂤": 非使用 "官": 7用例 "𨸏": 非使用 "陵": 52用例 "陰": 6用例 "陽": 陰陽斯開(序) 欺陽仕奉而 欺陽歸服 "陸": (大数3) "阿": 211用例 "限": 日子{波限}鵜草葺不合命 限日而白之中 於其海邊波限 "降": 26用例 "附": 附五百入之靫 乃媚附大國主~ 附其弟玉依毘賣而 "隱": 18用例 "陶": 陶津耳命 "除": 除此者無也 除吾二人無建強人 悉除人民之課伇 除吾亦無王 "陛": 皇帝陛下(序の漢文) "𨺅": 非使用 "厽": 非使用 ⏩続 ①一 巻一 ├②丄 │ 巻十三 ①二 ├②土 │├┬┬─┐ │③③③ │ │垚堇里 │ │┌───┘ ││ 巻十四 │├┐ │①① │金幵 │├┬┬┬┬┐ │②②②②②② │勺几斤斗矛車 │ │ │ │ ③且 ③𠂤─④𨸏─⑤𨺅─⑥厽 │ ①四 ├┐ │②宁─③叕─④亞 ②五─③六─④七─⑤九 ┌─────────┘ ├┐ │⑥禸─⑦嘼 ⑥甲─⑦乙─⑧丙─⑨丁─⑩戊─⑪己 ┌──────────────┘ ├┐ │⑫巴 ⑫庚─⑬辛 ┌──┘ ├┐ │⑭辡 ⑭壬─⑮癸─⑯子 ┌─────┘ ├┬┬┐ │││⑰了 ││⑰孨 │⑰𠫓 ⑰丑─⑱寅─⑲卯─⑳辰─㉑巳─㉒午─㉓未─㉔申─㉕酉 ┌───────────────────────┘ ├㉖酋 ㉖戌─㉗亥 (C) 2024 RandDManagement.com →HOME |