→INDEX ■■■　「古事記」解釈 [2023.7.26]　■■■ [756] 太安万侶:「漢倭辞典」泛靈 上巻で、動植物等についての記載はどの程度あるのか、一気通貫的に眺めてみた。 倭人は、生命的息吹を感じさせると、それは、魂あるいは霊的存在(泛靈anima)と見なしていたように思われるので、該当する文字には結構細やかな気配りを払った筈と睨んでのこと。もちろん、対象は上巻に限られる。分析的に検討しても意味は薄いから、俯瞰した上で、直観で捉えるしかない。漢字表記だと、こんなことが簡単にできるのが特徴。・・・ ○成神高天原 ○別天神 　　①原始海 　　　"＜久羅下(海月/水母)＞那州多陀用幣流"之時 　　②芽吹 　　　如＜葦＞牙(＝芽)因萌騰之物 ○神世七代 ○淤能碁呂島 　　③太占 　　　爾 天�~之命 以"布斗麻邇(太占)爾"ト相　　…牡鹿 or 猪の骨占 ○國生 ○�~生 　　④樹�~誕生 　　　次生 風[加邪]＜木[も]＞津別之忍男�~ 　　　次生 ＜木＞�~名 "久久能智"�~　　…茎靈 　　　次生 野�~名 ＜鹿屋＞野比賣�~亦名謂野椎�~　　…萱(場) 　　⑤船�~創出 　　　次生 �~名 ＜鳥＞之石＜楠＞船�~ 亦名謂 天＜鳥＞船 ○火神生〜病臥〜神避 　　⑥泣沢 　　　哭時於御淚所成�~ 坐香山之畝尾＜木＞本 名泣澤女�~ ○黄泉国 　　⑦伊邪那岐命逃還 　　　乃生＜蒲子(＝山葡萄)＞ 是摭食之間逃行 　　　乃生 ＜笋＞ 是拔食之間 逃行 　　　到黃泉"比良"坂之坂本時 取在其坂本 ＜桃子＞三箇待擊者悉逃迯也 　　⑧黄泉比良坂/出雲國伊賦夜坂 　　　伊邪那美命言:「愛我那勢命爲如此者汝國之＜人草＞一日絞殺千頭」 　　　「・・・是以一日必千＜人＞死一日必千五百＜人＞生也 ○禊祓 ○三貴神 ○伊邪那岐大�~者坐淡海之多賀 ○速須佐之男命參上天 ○宇気比 　　⑨成�~ 　　　於吹棄氣吹之狹霧 所成�~ 御名 ＜熊＞野久須毘命 ○速須佐之男命惡態 　　⑩天津罪＠高天原 　　　穿其服屋之頂 逆剥＜天斑馬＞剥而 所墮入時 ○天石屋戸 　　⑪神集 　　　集 常世＜長鳴鳥＞ 令鳴 　　　內拔 天香山之＜眞男鹿＞之肩 拔 　　　取 天香山之 天之＜波波迦＞ 　　　天香山之＜五百津眞賢木＞矣"根許士爾許士" 　　　於下枝取垂[志殿] 白丹寸手青丹寸手 　　　手次繋天香山之天之＜日影＞ 　　　爲𦆅天之＜眞拆＞ 　　　手草結天香山之＜小竹[佐佐]＞葉 ○�~夜良比夜良比岐 　　⑫殺其大宜津比賣�~ 　　　故 所殺�~於身生物者 　　　　　於頭生＜蠶＞ 　　　　　於二目生＜稻種＞ 於二耳生＜粟＞ 　　　　　於鼻生＜小豆＞ 於陰生＜麥＞ 於尻生＜大豆＞ 　　　　　故是 �~產巢日御祖命 令取茲成種 ○降出雲 　　⑬鳥髮〜須賀 　　　故 所避追 而 降出雲國之肥河上 名鳥髮地 　　　是高志之＜八俣"遠呂智"＞毎年來喫 　　　彼目如＜赤加賀智/酸醤＞ 　　　亦其身生＜蘿＞及＜檜 榲＞ 　　　且負名號 稻田宮主須賀之八耳�~ 　　　＜木花＞"知流"比売 　　　深淵之水夜礼＜花＞神 ○幷有五名 　　⑭稲羽之素菟 　　　裸＜菟＞伏也 　　　雖欲度此地無度 因故 欺海＜"和邇"＞ 　　　卽 取其水門之＜蒲黃＞敷散 　　　菟神 　　⑮八十�~欺 　　　以火燒似＜猪＞大石而 轉落 　　　＜𧏛貝＞比賣 ＜"岐佐宜"＞集 而 　　　　　＜蛤貝＞比賣持承 而 塗母乳汁者 成麗壯夫/袁等古 　　　切伏＜大樹＞ 茹矢 打立其木 令入其中 　　⑯根堅洲国 　　　＜葦＞原色許男神 　　　卽 喚入而 令寢其＜蛇＞室 　　　亦 來日夜者 入＜吳公＞與＜蜂＞室 　　　於是 不知所出之間 ＜鼠＞來 云 　　　令取其頭之＜虱＞ 　　　故 爾見其頭者 吳公多在 於是 其妻取＜牟久＞木實 與 赤土授其夫 　　　其天詔琴拂＜樹＞ 而 地動鳴 ○始作國 　　⑰八上比賣 　　　其所生子者刺挾＜木＞俣而 返故 　　⑱八千矛�~幸行＠高志國之沼河比賣 　　　阿遠夜麻邇あをやまに　奴延波那伎奴ぬえはなきぬ＜鵺＞ 　　　佐怒都登理さのつとり＜野つ鳥＞ 　　　岐藝斯波登與牟きぎしはとよむ＜雉子＞ 　　　爾波都登理にはつとり 　迦祁波那久かけはなく＜庭つ鳥＞＜鶏＞ 　　　宇禮多久母うれたくも　那久那留登理加なくなるとりか 許能登理母このとりも　宇知夜米許世泥うちやめこせね＜鳥＞ 　　　奴延久佐能ぬえくさの＜萎草＞ 　　　宇良須能登理叙うらすのとりぞ＜浦洲の鳥＞ 　　　和杼理邇阿良米わどりにあらめ＜吾鳥＞ 　　　那杼理爾阿良牟遠などりにあらむを＜汝鳥＞ 　　⑲嫡后嫉妬 　　　淤岐都登理をきつとり＜沖つ鳥＞ 　　　蘇邇杼理能そにとりの＜鴗鳥＞ 　　　阿多泥都岐あたねつき＜茜(草)＞ 　　　牟良登理能むらとりの＜群鳥＞ 　　　比氣登理能ひけとりの＜引け鳥＞ 　　　比登母登須須岐ひともとすすき＜一本薄＞ 　　　牟斯夫須麻むきふすま＜苧＞衾 　　　多久夫須麻たくふすま＜栲＞衾 　　⑳大國主�~系譜 　　　此之阿遲鉏高日子根�~者 今謂＜迦毛＞大御�~者也 　　　亦娶 八嶋"牟遲能"�~之女 ＜鳥＞耳�~ 生子＜鳥＞鳴海�~ 　　　此�~娶＜"比比羅"木＞之其花"麻豆美"�~之女 活玉前玉比賣�~ 　　　此�~娶敷山主�~之女 青沼馬沼押比賣 生子布忍富＜鳥＞鳴海�~ ○少名毘古那�~ 　　㉑歸來�~＠出雲之御大之御前 　　　自波穗 乘天之＜羅摩＞船 　　　內剥＜鵝＞皮剥 爲衣服 　　　＜多邇具久＞ 白言 ○光海依來之�~ ○天照大御�~之命 　　㉒天忍穗耳命 　　　豊＜葦原＞之千秋長五百秋之＜水穂＞国 　　㉓天若日子 　　　於是諸�~及思金�~答白:「可遣＜雉＞名鳴女」 　　　故 爾 鳴女自天降到 居天若日子之門＜湯津楓＞上 　　　爾 其矢自雉胸通而逆射上 逮坐天安河之河原 天照大御�~＜高木＞�~之御所 　　　　　　是高木�~者 高御產巢日�~之別名 　　　乃 於其處作喪屋 而 ＜河雁＞爲"岐佐理"持 　　　　　＜鷺＞爲掃持 ＜翠鳥＞爲御食人 ＜雀＞爲碓女 ＜雉＞爲哭女 　　　　　如此行定而 日八日夜八夜遊也 　　㉔建御名方�~ 　　　如取若葦搤批 而 投離者 卽 逃去 　　㉕天之御舍＠出雲國之多藝志之小濱 　　　櫛八玉�~ 化＜鵜＞入海底 　　　鎌＜海布＞之柄作燧臼 以＜海蓴＞之柄作燧杵 　　　＜𣑥＞繩之千尋繩打延 　　　＜鱸[須受岐]＞"佐和佐和邇"控依騰 　　　獻＜天之眞魚＞咋也 　　㉖子降臨 　　　太子正勝吾勝勝速日天忍＜穗＞耳命 　　　此御子者 御合高木�~之女萬幡豐＜秋津＞師比賣命 　　　此豐＜葦原＞＜水穗＞國者 汝將知國言依賜 故隨命以可天降 　　　僕者將降裝束之間子生出 　　　　　名 天邇岐志国邇岐志天津日高日子＜番＞能邇邇芸命 　　　僕者國�~ 名＜猨＞田毘古�~也 ○竺紫日向之高千穗之久士布流多氣 　　㉗諸伴�~ 　　　天津久＜米＞命 　　㉘猨田毘古�~漁＠"阿邪訶" 　　　於＜"比良夫"貝＞其手見咋合而沈溺海鹽 　　　於是送＜猨＞田毘古�~而還到 乃悉追聚＜鰭廣物＞＜鰭狹物＞以問言: 　　　「汝者天�~御子仕奉耶之時 ＜諸魚＞皆仕奉白之中 ＜海鼠＞不白 　　㉙笠沙御前 　　　�~"阿多都比賣" 亦名謂 ＜木花＞之佐久夜毘賣 　　　　　・・・如＜木花＞之榮榮坐 "宇氣比弖"貢進 　　　次生子御名 火遠理命 亦名 天津日高日子＜穗穗＞手見命 ○火照命・火遠理命 　　㉚海・山"佐知毘古" 　　　故 火照命者爲海"佐知毘古"而取＜鰭廣物＞鰭狹物 　　　火遠理命者爲山"佐知毘古"而取＜毛麤物＞毛柔物 　　　爾 火遠理命以海佐知釣魚都 不得一＜魚＞ 　　㉛綿津見�~之宮 　　　如＜魚鱗＞所造之宮室 　　　到其�~御門者 傍之井上有＜湯津香木[加都良木]＞ 　　　故 ＜諸魚＞白之 頃者 ＜赤海鯽魚＞於喉鯁物不得食愁言 故必是取 　　　卽悉召集 ＜和邇魚＞問曰 　　　故 其＜一尋和邇＞者 於今謂佐比持�~也 　　㉜豐玉毘賣命臨產 　　　爾 卽 於其海邊波限 以＜鵜＞羽爲葺草造產殿 　　　於是 思奇其言竊伺其方產者 化＜八尋和邇＞ 而 匍匐委蛇 　　　天津日高日子波限建鵜葺草葺不合命 　　　意岐都登理をきつとり＜沖津鳥＞ 　　　加毛度久斯麻邇かもつくしまに＜鴨＞ ○娶其姨玉依毘賣命 　　㉝生御子四柱 　　　五瀬命…厳稲 　　　＜稲＞氷命 　(C) 2023 RandDManagement.com　　→HOME