■■■　「古事記」叙事的訓読 　■■■ ㊦㉓[伊邪本別王御子市邊之押齒王御子]袁祁之石巢別命 ㊄毀大長谷天皇之御陵 PREV⏪　⏫INDEX　⏩NEXT 7 天皇すめらみこと＿は 7 　深怨→*殺→➰其そ＿の父王ちちぎみ＿を 7 　　←ころ-し＿たまひ之し 7 　　　　　　　大長谷おほはつせ＿(の) 7 　　　　　　　　　　天皇すめらみこと＿を 7 　　　　　　　　　　　　　*←ふか-く・うら-み＿て 6 　欲→*報→➰其そ＿の靈みたま＿に(○) 5 　　←むく-いむ＿と 5 　　　*←おもほ-し＿き 故かれ 7 欲→*毀→➰其そ＿の　大長谷おほはつせ＿(の) 7 　天皇すめらみこと之の 5 　　　御陵みささき＿を 5 　　　　　←こほ-たむ＿と 5 　　　　　　　*←おもほ-し　而て 3 　遣→➰人ひと＿を(○○) 7 　　←つかは-し之し時とき 5 其そ＿の　伊呂兄いろせ 7 　袁祁をけ＿の命みこと＿は 5 　　奏まを-し言い-ふ 　「 7 　　破壞→➰是こ＿の　御陵みささき＿を 7 　　　←こほ-つ＿に不可→*遣→➰他人ひと＿を 7 　　　　　　　←つかは-す*←ましじ 7 　　專もはら僕やつかれ 7 　　　　自みづから行ゆ-き＿て 7 　　　　　　如→天皇すめらみこと之の 7 　　　　　　　御心みこころ＿の←ごと 7 　　　　　　　　破壞こほ-ち＿まつり＿て 7 　　　　　　　　　以もちて參出まゐ・で-む 　　　　　　　　　　　　　　」 爾ここに 天皇すめらみこと＿は 　　詔のたまはく 　「 3 　　然しかり(○○) 6 　　　隨→➰命おほせごと＿の(○) 4 　　　　←まにまに(○) 6 　　　　　宜→幸行いでま-す←べし(○) 　　　　　　　　　」 4 是こ以もちて(○) 7 袁祁をけ＿の命みこと＿は 4 　自みづから(○) 6 　　下幸くだりま-し　而て(○) 7 　　　少掘→➰其そ＿の　御陵みささき之の 5 　　　　　傍かたはら＿を 7 　　　　　　　←すこし・ほ-り＿たまひ＿て 7 　還上かへり・のぼ-り＿て 7 　　復かへり奏まをし＿て 2 　　　　　　言い-ふ(○○○) 　「 5 　　既すでに掘ほ-り 7 　　　壊こほ-し＿まつり　也き 　　　　　　　　　」 3 爾ここに(○○) 7 天皇すめらみこと＿は 5 　異→➰其そ＿の早はやく 7 　　還上かへり・のぼ-り＿し 5 　　　　＿(さま)＿を←あやし-び　而ー 5 　　詔のたまはく 　「 3 　　如何いかに(○○) 7 　　　破壊こほ-ち＿たまふ＿や 　　　　　　」 7 答こた-へ＿て白まを-す 　「 7 　　少掘→➰其そ＿の　陵みささき之の 7 　　　傍かたはら＿の𡈽つち＿(を) 6 　　　　←すこ-し・ほ-り＿(まつり)＿き(○) 　　　　　　　　　　」 7 天皇すめらみこと＿こ 5 　　詔のたまはく之- 　「 5 　　欲→*報→➰父王ちちきみ之の 7 　　　仇あた＿に←むく-い＿て 4 　　　　必かならず(○) 5 　　　　　悉ことごとく 7 　　　　　　　破壊→➰其そ＿の　陵みささき＿を 5 　　　　　　　　←こほ-たむ＿と 7 　　　　　　　　　*←おもひまつり＿き 3 　　　何いかに(○○) 5 　　　　少すこし掘ほ-り 5 　　　　　＿たま-ひし　乎や 　　　　　　　　　　」 7 答こた-へ＿て白まを-す 　「 7 　　所以ゆゑ為→➰然しか←な-れ者ば 7 　　　　　父王ちちきみ之の怨あた 6 　　欲→*報→➰其そ＿の靈みたま＿に(○) 5 　　　←むく-いむ＿と 5 　　　　*←おもほ-す＿は 6 　　是こ＿れ誠まこと＿の(○) 6 　　　　理ことわり　也なり(○) 7 　　然しかれども　其そ＿の 5 　　　大長谷おほはつせ＿(の) 7 　　　　天皇すめらみこと者は 5 　　　　　雖→†為→➰父ちち之の怨あた 7 　　　　　　←な-れ†←ど　還かへり＿て 5 　　為→*➰我われ之の従父をぢ 7 　　　亦また治→➰天あめ＿の下した 7 　　　　←をさ-め＿たま-ひ　之し 7 　　　　　天皇すめらみこと＿に 5 　　　　　　*←し＿たまひ＿き 7 　　是こ＿れ　今いま　單取→→➰父ちち＿の 3 　　　　仇あた之の(○○) 6 　　　　　志こころざし＿を(○) 7 　　　　　　　←ひとへ＿・に・←と-り＿て 5 　　　悉ことごとく 5 　　　　　破→*➰治→➰天あめ＿の下した 7 　　　　　　←をさ-む＿たま-ひ之し 7 　　　　　　　天皇すめらみこと＿の 5 　　　　　　　　陵みささき＿を 4 　　　　　　　　　*←くだ-か者ば(○) 5 　　　　　後人のちひと＿や 4 　　　　　　必かならず(○) 4 　　　　　　　誹謗そし-ら＿む(○) 2 　　　唯ただ(○○○) 7 　　　　父王ちちきみ之の仇あた 6 　　　　　不可→非報むくいざらゆ(○) 3 　　　　　　　←ましじ(○○) 4 　　故かれ　其そ＿の(○) 7 　　少堀→➰陵みささき＿の邊へ＿を 5 　　　←すこし・ほ-り 7 　　　　＿まつり＿＿き　既すでに 5 　　　　　　　　以→是こ＿を←もちて 6 　　　　　　　　　恥はづかしめ＿き(○) 5 　　　　　　　　足示→1→2➰後のち＿の世よ＿に 7 　　　　　　　　　　2←しめ-す＿に1←た-らむ 　　　　　　　　　　　　　　　」 6 如此かく奏まを-せ者ば 7 　天皇すめらみこと＿は 3 　　答こた-へ＿(て) 5 　　　詔のたまはく　之ー 　「 4 　　是こ＿れ　亦また(○) 7 　　大おほ-き理ことわり 5 　　　　如→命おほせごと 4 　　　　　＿の←ごとく 6 　　　　　　可ゆるし＿たまふ　也−(○) 　　　　　　　　　　　　」 ------------------------- ○長子継承で無いにもかかわらず、儒教の宗族信仰が濃厚なことがわかる。・・・宗族指定の墓所に葬られ、子々孫々祭祀が継続して行われる必要があり、祖先から末代まで(恥や栄誉も含め)すべて一体との観念。 当然ながら、大長谷天皇の墓暴きは子孫の義務。中華帝国では、先祖の仇敵一族の一掃は永続的に末代の務めとして引き継がれて行くから、御陵破壊は当たり前の行為。(そもそも、墓所は死穢の地。触れるなど以ての外。本葬後はその地を避けるのが倭の伝統だと思う。) 📖叙事的訓読 INDEX 📖古事記を読んで INDEX 　(C) 2024 RandDManagement.com　　→HOME