表紙 目次 | ■■■ 「酉陽雑俎」の面白さ 2016.8.3 ■■■ 蛇的王国蛇足のお話[→]のついでに、蛇話。・・・南安蠻江蛇,至五六月,有巨蛇泛江岸,首如張帽,萬萬蛇隨之入越王城。 [續集卷八 支動] ここでの"蠻江"は、福建仙霞嶺山脈を源流として、福州で海に注ぐ、この地域の最大河川"閩江"を指す。 王城の話が出ているので、そこらも確認しておこう。 楚によって滅ぼされた越の残存部族は南方に移動し、土着の百越の部族と共同で、漢の高祖のもと、B.C.202年に閩越を樹立。無諸が始祖。その後、135年に武帝に滅ぼされた。(強制移住させられたが、「操船行水」から離れる江淮地区を嫌った一部が、倭国に逃亡との説がある。) その王城の遺跡が福建武夷山南麓の城村で。大規模な貴族墳墓がその西南の蛇子山で。それぞれ発掘された。 この辺りは毒蛇が多く、ほとんどの部族は文身断髪で蛇がトーテムだったと想定されている。「説文解字」の閩の解釈は、「東南越蛇種」である。 上記の文章は、ここらを描いたものとも言えそう。 ということで、生物としての蛇についても書いておこう。 ここらの地域は、五六月は降雨量最大で気温も上がる。そのため、蛇が水辺に集中する。大いにご注意のほど、と言われる季節。 特に、昼夜を問わず活動し、遊泳する上、毒性猛烈とくる武夷山五歩蛇[尖吻蝮:台湾の百歩蛇]は危険そのもの。 もっとも、深谷の地域だから、山に入れば様々な蛇が棲息していると言われている。眼鏡王蛇/King cobra、船山眼鏡蛇/Chinese cobra、白唇竹叶青/White-lipped pit viper、金環蛇、銀環蛇/Many-banded krait/雨傘蛇(潮州話,和名)といった恐ろしい種は勿論のこと、58種の棲息が確認されており、まごうかたなき"蛇的王国"なのである。[「点撃進入蛇的王国−武夷山生物多様性信息平台」福建省武夷山生物研究所] そう言えば、2016年4月4日、福建南安の金淘鎮蓋溪村で家屋傍らの水溝で3.5mの巨蟒発見とか。["南安發現超級大蟒蛇 有成年男子大腿粗"@泉州晩報] ヒトが住む一帯でも、まだ食べ尽くされてはいなかったようである。 (参考邦訳) 段成式[今村与志雄 訳]:「酉陽雑俎」東洋文庫/平凡社 1980・・・訳と註のみで、原漢文は非掲載. 「酉陽雑俎」の面白さの目次へ>>> トップ頁へ>>> (C) 2016 RandDManagement.com |