■■■ 「說文解字」「爾雅」検討[7d釋樂]■■■
「爾雅」では、<歌 謠>が釋楽に収録されているものの、≪口≫偏文字としては"嗟"が辛うじて他篇@釋詁/釋訓に記載されているだけ。<呀哦喔唄><呼鳴喋哇><噫嗚啊>等は完璧に無視されている。

≪口≫偏文字は結構重要で、文法的には、かなり辺境的な品詞にカテゴライズされる文字を大量に輩出している。
文法と言っても、色々なので厄介だが、自己流で品詞を整理すると以下の様になる。(通説とどの程度違うのかはよくわからない。尚、漢語には本来的に品詞概念が欠落しているので、くれぐれもご留意のほど。)

①-独立語-
❶【感嘆詞
…口語であり、音的に近い当て字的造字と考えるべきだろう。儒教は個人の精神迄統治下に置くことを是とする宗教であるから、表現は限られる。
しかし、該当する文字が少ない訳ではない。・・・
噫 (嗚呼) (嗟夫) 啊 呀 (天呀 媽呀 哎呀) 哎 喲 (哎喲 哎呦喂)哇 (哇哦 哇塞) 哦 嘖 哈 呦 咦 哼 唉 唷 喂 嗯 嗳 噢

❷【象声詞(オノマトペ)
…重疊表現が当たり前であるにもかかわらず、本格的なオノマトペ用文字は嫌悪されていそう。・・・
呼 鳴 喋 哇 吁 吭 呱 嗷 啾 喀 叭 喃 唏 噌 叮 哩 㕵 吜 吧 吰 吱 呀 呛 呢 咕 咚 咪 咯 咴 咵 咶 咿 响 哏 哐 哑 哒 哝 哞 唧 唰 唼 啦 啪 啷 喔 喳 喵 嗒 嗖 嗡 嘎 嘞 嘟 嘣 嘩 嘭 噓 噔 噗 噼 嚓 嚕 𠱚 𠹛 𠺝

②-自立句形成語-
  ❶単純名詞 + 数詞&量詞
   場所方位類別名詞
   代詞
  ❷動詞 形容詞

③-文法風要素語-
(名詞句形成準動詞[基本前置])
  介詞
(動詞/形容詞前置附加語)
  副詞
  助動詞

(文構造語)
  連詞(接続詞)@文頭
  助詞@(原則的には)文/句の終助詞
     構造
      …品詞概念がないので必要に応じて使用の要あり。
         倭語〜日本語の助詞と同じく後置。
     Aspect
      …(完了概念)漢語には時制がなく時の流れ順の文章になる。
    【語気
…語氣詞とは動詞のイメージ的仮借。
倭語〜日本語の文末表現を彷彿させるものがある。SVО構造言語は文頭での表現なので、気になる類似性である。
≪口≫
 呀:張口皃
 哦:吟
 喔:雞聲 (呝:喔)
嗎 吧 呢 啊-哇-哪 啦 哟 嘛 喽 唄 噢 咧 咯 哈 喲 嘞 嗲
但し、口偏でないが、≪口≫部で重視されている文字がある。・・・
 哉:言之
    (初 哉 首 基 肇 祖 元 胎 俶 落 權輿…【始】)
    (孔 魄 哉 延 虚 無 之 言…【間】)
  

     

 (C) 2025 RandDManagement.com  →HOME