■■■ 「說文解字」「爾雅」検討[17d釋鳥]■■■
【燕類】@釋鳥
燕 白脰烏
巂周 燕 燕 鳦
…「和漢三才圖會」によれば、燕烏とは非燕雀之燕で肥前烏/白脰/鬼雀。
おそらく、観察記録から、体色が黒色に白色が入る鴉烏ということで収録されたのだろう。大陸の燕鳥(肥前へ渡来)に当たると知っていたようで、"燕"類(燕雀)という訳ではなく、"燕国"の烏としている。
巂(周)：周燕 一曰蜀王望帝 婬其相妻 慙亡去 為子巂鳥 故蜀人聞子巂鳴 皆起云「望帝」＠「說文解字」
…所謂、子規鳥。"つばめ"かは、なんとも。
ともあれ、"つばめ"への愛着度は、特別字形をあてている点でわかろう。ヒトと一緒に生活して幼鳥を育てることから、皆、その生態をよくご存じな訳だし。落穂を食べては庭で遊び廻る雀とは違うのである。益鳥ということで大切にされるという説明は若干観念的。家で蚊に刺されなくなることの嬉しさは実感していないとわかるものではない。
"つばめ"文字には、飛行系と黒色系がある。・・・
≪swallow≫
燕/鷰…燕子 燕：玄鳥 籋口 布翄 枝尾 (玄：幽遠 黑而有赤色者爲玄)
乙鳥/鳦…𠃉鳥 𠃉：玄鳥 齊魯謂之𠃉 取其鳴自呼
---玄---
玄黃 etc.…【病】 (おそらく黄疸)
冬(天)爲玄英
在壬曰:玄黓(＠十天)
九月(＠農歴)爲
玄枵(＠十二星)…【虚】(＠二十八宿)
玄孫＝重重孫
鷾鴯…"意而子"と"許由"の問答[「荘子」大宗師第六]
"つばめ"のイメージは確立している。・・・
≪宴≫
燕楽⇒讌楽
燕飲
≪祥≫
燕居…"仲尼燕居"[「禮記」]
≪マイナーな当て字用法≫ …Tao/玄学/玄妙
≪現代語：shuttlecock≫
⏩続
(C) 2025 RandDManagement.com →HOME