■■■ 「古事記」叙事的訓読  ■■■
㊤ ❶高天原 ②別天神
PREV⏪ ⏫INDEX ⏩NEXT

7 次つぎ_(に)國くに稚わか-く
7   如→ ➰ 浮脂うか-ぶ あぶら_の
5     ←ごとく 而して
5 クラゲナス
7   タダヨヘル 之− 時とき
7 如→ ➰ 葦あし_(の)牙かび_(の)←ごとく
5   因→ ➰ 萌も-え騰あ-がる
5     之− 物もの_(に)←より 而て
7 成な-る�~かみ_の名な_は
7   ウマシアシカビ
5     ヒコヂ_(の)�~かみ
5 次つぎ_(に)天あめ之の
7   トコ タチ_の�~かみ
7 此こ_のニ柱ふたはしら_(の)
5   �~かみ_も 亦また
5     獨ひとり�~かみ_(と)
5       成な-り坐ま-し 而て
5 隱→ ➰ 身み_(を)←かく-し 也き
【上件五柱�~者別天�~】

○かなり無理矢理読みになる。しかし、リズムを無視して文字読みに徹したからといって、それが自然な読みになる訳ではない。助詞を適宜補う必要がある以上、それは避けられない。之・而・也は文法文字でしかなく、どう読んでも差し支え無しとの方針か。

📖叙事的訓読 INDEX 📖古事記を読んで INDEX

 (C) 2023 RandDManagement.com  →HOME