「說文解字」「爾雅」検討[豊豐]

豐は豊の旧字体。簡略化ということで丰も使われている。現代の取り決め。
小篆では両者は別文字。

先ず、豊だが、これは[壴drum+玨/𤤴jade系]。
一方、豐は、[豆vessel+𠁳]。丰は地表から伸びて繁茂する草木と思われる。従って、根本的に異なる字義と見てよいだろう。^†
小篆ではその違いを感じさせる字体になっている。王と丯が相似とは言いかねる訳で。
しかし、それは繁体字使用者の視点であって、脱繁体字路線の民は差異を感じなくなってしまったということ。

字義上も、類似とか、引伸で2文字化している可能性は低かろう。おそらく、言葉自体が全く異なっている筈。
　　①≒禮醴。
　　②vesselが豐滿。

一緒にした理由は不詳だが、繁体字文化圏だと醴という文字が生きているので、想像はつく。・・・
儀式＠豊で供された小さなvessel(豆)には即席的(甘酒)黍/禾の濁酒並々。その後、容器は廃れたものの、宴会的風習は存続。結果、両文字が混淆化。

　　　豆/荳　　🅱㊎

🆂：古食肉器　 📖豆
　　　├┬┬┬┐
　　　豊││││🅱㊎

🆂：行禮之器
　　　　豐│││🅱㊎

🆂：豆之豐滿者
　　　　　䖒││：古陶器
　　　　　│││
^†この様な例は珍しくはないそうだ。
　新字体(別字利用)
　　⇔旧字体
　証：諫
　　⇔證：告
　台：說
　　⇔≪至≫臺：觀四方而高者[至+之　高省　與室屋同意]
　芸：艸似目宿
　　⇔藝：n.a.
　体：n.a.
　　⇔≪骨≫體：緫十二屬
　浜：n.a.
　　⇔濱：n.a.

INDEX　　　------------------------------------------------------

「說文解字」検討　　

「爾雅」検討　　 📖古事記を読んで