「古事記」解釈[230](20210819)

■■■　「古事記」解釈 [2021.8.19]　■■■

[230] 飛鳥清原大宮天皇讃漢詩読解【１】
☰☳序文の天武天皇讃とでも言うべき漢詩は格調高そうだが、難し過ぎて解釈どころではなかったが、📖格調高き天武賛(漢文)どの程度道教的なのか確認するために、挑戦してみることにした。

　・・・[40]代天武天皇の飛鳥浄御原宮には天皇大帝の居所たる大極殿が存在していたのが確実である。📖天皇称号の開始時点

曁飛鳥清原大宮。御大八洲天皇御世。

　＜曁＞
　　【呉音】ケ
　　【唐音】キ
　　【訓】およ-ぶ[≒及ぶ] い-たる[≒至る]

濳龍體元。
洊雷應期。
聞夢歌而想纂業。
投夜水而知承基。

　・・・易経乾為天の卦に当たる用語
　＜潜龍＞
　　潜水し隠れていて、昇天しない龍。
　　つまり、皇帝位に着くのを避けている状況。
(乾元亨利貞)⇒初九濳龍勿用⇒九二見龍在田利見大人⇒九三君子終日乾乾夕惕若厲无咎⇒九四或躍在淵无咎⇒九五飛龍在天利見大人⇒上九亢龍有悔　[「周易總義」卷一＠欽定四庫全書]

　・・・易経震の卦に当たる用語
　＜洊雷＞
　　畏れの極限の災禍。
　　つまり、恐ろしい威力の発揮。
象曰: 洊雷震。君子以恐惧脩省。　[五一震]
道教的には、龍は天に昇って雷神になる。

　＜體元＞
　　天地之元気為本。
　　つまり、根本的な存在。

　＜應期＞
　　猶如期
　　つまり、まさにその時期。

　・・・太祖継業
　＜纂業＞
　　継承大業

　・・・世宗承基
　＜承基＞
　　承継基業

　・・・夢のお告げ
　＜聞夢歌而想---＞
　　夢で歌を聞き、皇位継承を想うことに。
　　　(占夢書は数々ある。唐代、解夢は当たり前の風習。盧重玄版が道教系。)
　　　　📖夢とは＠「酉陽雑俎」の面白さ

　・・・水占い
　＜投夜水而知---＞
　　夜水を投げ、皇位承継できることを知った。
　　　(上六井収勿幕有孚元吉 [井]だろうか。)